Hoy he terminado un curso de Zen, he hecho nivel I y nivel II con Juantxu Zabala, en Santurze, y estoy encantada. Gracias a todas las personas que han hecho posible que acabe yendo: Isabel, Bernar y Edurne, unos porque que me pasaron el cartel, otros por recomendarme el curso y otros por animarme a completarlo cuando tuve resistencias por no poder llegar puntual. Gracias los organizadores, por supuesto, Juantxu y Begotxu, y por supuesto gracias a la vida por poner en mi camino estas herramientas, estos fabulosos regalos delante 🙂
Hoy hemos tenido un momento muy bonito y emotivo al final cantando esta canción, que por cierto me encanta, así que me apetece compartirlo.
Y aquí la letra, no tiene desperdicio, basada en un poema:
En Euskera Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen alde egingo.
Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen alde egingo.Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik…
txoria nuen maite
eta nik…
txoria nuen maite.En Español Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no se me habría escapado.
Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no se me habría escapado.Pero así,
habría dejado de ser pájaro.
Pero así,
habría dejado de ser pájaro.
Y yo…
yo lo que amaba era el pájaro.
Y yo…
yo lo que amaba era el pájaro.